Алина Романцова о Марсе-Марксе
Внимание, статуя! В рассказе «Слово предоставляется товарищу Чурыгину» писатель Евгений Замятин повествует о том, как после Февральской революции 1917 года в российской глубинке крестьяне идут крушить дворянское поместье. Разрушили всё, уцелела лишь подобная статуя, только она была из мрамора и большая. Почему крестьяне не только не разрушили статую, но даже шапки перед ней сняли?
Дан правильный ответ: Перепутали Марса с Марксом
Правильная версия осеняет Улаховича ещё во время вопроса, о чём он сообщает записью в блокноте, демонстрируемой капитану. Чернявский отстаивает свою неправильную версию.
Отвечает Владимир Улахович: Крестьяне подумали, что перед ними статуя одного из основоположников коммунизма – Маркса. Мы видим надпись на статуе – Марс. Читать толком они не умели, кто такой Маркс, наверное, не знали, что это не античная личность, но похожая надпись побудила их заломить шапки перед очень уважаемым на тот момент человеком.
Правильный ответ: Когда крестьяне узнали, что это Марс, они решили, что это тот, самый вождь мирового пролетариата (Самулёв прямо в микрофон орёт «ДА!») Маркс, поэтому они его не только не разрушили, но даже шапки сняли.