Елизавета Овдеенко о жёлто-голубом автобусе
Сыграл 13 сектор. Ведущий сообщает, что он сегодня будет необычным: вопрос задаст кто-то из членов клуба. А будет этот тот, у кого припасён вопрос, который он сможет задать прямо здесь и сейчас. Руки поднимают Старун и Овдеенко. Крюк интересуется у Друзя: не хочет ли тот загадть одну из 500 известных ему карельских загадок? Магистр отвечает, что может загадать одну, замечая попутно, что загадки не карельские, а коми. В итоге, с позволения ведущего, Мартиросян сам выбирает Овдеенко, ему-де Масляков так подсказал.
Как-то раз моя подруга подружилась с англичанином. Так, близко, в общем-то, подружилась. И он всё хотел ей сказать определённую фразу, но выходило у него, в лучшем случае, нечто вроде жёлто-голубого автобуса. А что же на самом деле хотел он сказать?
Во время вопроса Галустян показывает, что знает ответ. По истечению минуты он же и назначается отвечающим. Крюк подкалывает знатока, мол, отвечать надо аккуратно, ведь в зале присутствует его, Галустяна, жена.
Отвечает Михаил Галустян: Он хотел сказать: «Я люблю Вас», ну, то есть, её. А получалось: «yellow-blue bus», то есть, «жёлтый автобус».
Правильный ответ: Даже я помню, что мы играли этот вопрос в нашем клубе. Елена Орлова отвечала, по-моему.
Мартиросян предлагает считать этот раунд тренировочным и не засчитывать. Ведущий соглашается.