Иштимер Курамшин о Красной косынке
Ворошилов не надеется, что после проигрыша кто-то раскошелится.
Ставки: Рубин – миллион на красное, Капустин – полмиллиона на Зеро, Тимофеев – полмиллиона на чёрное, Козлов – полмиллиона на красное и миллион на чёрное. Ничья ставка не сыграла.
Внимание, маски (Николай Льговский в повязанном на голову красном платке вносит маски: Чиполлино, волк, тигр, собака, петух, человек). Вот мой помощник, японец, (обращаясь к Льговскому) а Вы действительно японец? Молчит («Конечно», – отвечает замешкавшийся помощник) А нет, заговорил. Так вот, мой помощник, японец, решил сыграть главную роль в спектакле, поставленном в Японии много лет назад. Кого из вас он выберет себе в партнёры? Какую маску?
Ответ: Маска человека
Правильный ответ: Маска волка
Знатоки не заканчивают обсуждение после сигнала, и Владимир Яковлевич грозит им поражением. Отвечать берётся Капустин, перекричав Козлова.
Отвечает Алексей Капустин: Я отвечаю, что этой маской, которая в Японии появилась, это моя маска, маска человека («Итак, Вы отвечаете, что партнёр, эээ, моего японского помощника – это маска человека? Человек?») Да («Я за Вашу решительность!»)
Правильный ответ: Испокон веков, простые японцы … Господа, я даже не знаю: плакать или смеяться – трагический момент, на первой секунде у вас был правильный ответ. Простые японцы шапок не носили, и вместо них они использовали платки. Поэтому сказка «Красная шапочка» была переведена на японский язык как «Красный платочек». Надо было выбрать, как говорил Козлов, маску волка. Два ноооль!
Ворошилов объявляет специальный приз самому невезучему знатоку – неудачнику, проигравшему наибольшее количество своих денег. Это оплаченная годовая подписка на серию детективов «Чёрная кошка – 97» По мнению Новикова это Царьков, проигравший 2,8 миллиона. Ему приз и вручается.
Объявляется музыкальная пауза, содержание которой стало для всех неожиданностью.