logo
ЧГК-ИНФО Все игры
«Что? Где? Когда?» с 1990 года
    Игр 538
    Знатоков 418
    Вопросов 5948
    Неофициальный информационный портал фанатов передачи «Что? Где? Когда?»

    Лидия Александрова о сурдопереводчике

    Вопрос был задан 06 июня 2003 года. Играла команда Валентины Голубевой

    Он издаёт понятные всем звуки.
    Но что это за трюки?
    Вот руки напряжённо вверх летят.
    Как будто нежные, хотят обнять кого-то.
    А на лице забота.
    Описывают круг, ещё, ещё…
    И даже губы алые сложилися в кольцо,
    И изумлённый взгляд
    Отслеживает рядом-ряд.
    Неугомонных пальчиков круженье,
    В них – мироздание, движенье…

    Кому посвятила своё стихотворение телезрительница?

    Ответ: Дирижёр
    Правильный ответ: Сурдопереводчик

    Подробнее

    Отвечает Алексей Коринский: Мы считаем, что дирижёру («А губы? Алые») Ну губы там подпевают, он дирижирует, подпевает. Причём, когда дирижёр сам начинает махать палочкой, это самое, у него бывает такая штука, когда он идёт вниз и вверх («Но согласитесь, что, всё-таки, губы у дирижёра – не самая главная часть тела»)

    Правильный ответ: Когда господин Левин показывал вот стихи вот эти все, покажите ещё раз, господин Левин (Левин вздымает руки) Нет, Вы не так показывали. Вы показывали круги, да? Губами что-то делали, да? Это своё стихотворение Лидия Александрова посвятила дикторам сурдоперевода. Дикторам, которые переводят нашу речь на язык жестов!

    Сусов с Хановым объявляют лучшего игрока по версии абонентов МТС: Валентина Голубева.