Марина Каракетова о чтении Онегиным надгробий

Отвечает Марина Друзь:

• Эээм… Речь, эээм… эээ… – телится Друзь.
• У Вас нет ответа, я так понимаю. Давайте я Вам скажу правильный ответ.
• Ответ есть. Мы предполагаем, что Евгений Онегин, – выдаёт, наконец, Марина.
• Почему Евгений Онегин?
• Эээ… потому что эээ… Евгений Онегин – персонаж, который, безусловно, умел читать (зал хохочет и аплодирует) и в рассказе о Евгении Онегине Пушкин употребляет слова, которые вполне могли встречаться.
• Какие именно?
• Например, «vale».
• Например, «vale». То есть, «vale» – это надпись на могилах и памятниках?
• Ну не на всех, но на некоторых вполне могло встречаться, – пытается выкрутиться Марина, вто время как Голубева пишет и подсовывает ей записку со словом «vale».

Правильный ответ: Госпожа Голубева, вот смотрите. С одной стороны, у вас Евгений Онегин бродил на столе. С другой стороны, госпожа Александрова сказала Вам, что это какие-то эпиграммы или эпитафии. Или, у Евгения Онегина, эпи..? (Голубева не понимает, что ведущий от неё хочет)

Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по-латыни,
Чтоб эпиграфы разбирать.

Слово «эпиграфы» у Пушкина употребляется в значении «античные надписи на могилах и памятниках». Герой, действительно – Евгений Онегин. Но я считаю, что Вы ответили неправильно, потому что Вы просто попали пальцем в небо.

Сусов пытается возражать, но ведущий его доводы опровергает, а после и вовсе игнорирует.