Ольга Дерюгина о мостках в кабуки
Ведущий сообщает капитану, что, спустя 5 лет после дебюта, команда уже не считается молодой, и спрос с неё будет строже. А после поздравляет Николенко с рождением дочери.
Перед вами зрительный зал самого старого из сохранившихся театров кабуки в японском городе Катахира. Зрительный зал разделён на квадратные ложи планками-перегородками, ширина которых пятнадцать сантиметров. В каждой ложе на полу сидело по три зрителя. Для чего служили эти планки во время представления?
Дан правильный ответ: По ним ходили разносчицы сладостей и чая
Правильную версию моментально озвучивает Макаров.
Отвечает Эдуард Шагал: Видимо, по этим планкам кто-то ходил и что-то разносил. Ну, в контексте Японии, наверное, чай («А кто?») Не знаю как назвать. Может быть, какие-то специальные служащие, официанты. Гейши, может быть.
Крюк отчитывает Шагала за неопределённость. Мол, он тоже так же будет говорить: «Может быть, 1:0, а может 0:1, не знаю, возможно»
Правильный ответ: Половина слов ответа Эдуарда состояла из слов «не знаю». Тогда скажите: «Я не знаю ответ». А правильный ответ такой: во время представления по этим планкам ходили девушки с подносами и предлагали зрителям сладости и чай.