Юрий Вольфсон о пиратской песне
Неожиданно ведущий просит Уткина, а не капитана Барщевского, сделать прогноз изменения курса фунта относительно доллара к началу 7 раунда. Тот считает, что фунт понизится.
Сколько человек высадил Эдуард Тич на необитаемый остров, что он выдал каждому из них, и главное – «как этот остров назывался?» вы должны ответить через одну минуту.
Дан правильный ответ: Пятнадцать. Бутылка рома. Сундук мертвеца
На удивление, игроки не знают кто такой Тич и перебирают несусветные версии. Только Уткин под конец обсуждения мимоходом бросает версию о пиратах и необитаемых островах. Крюк напоминает о помощи клуба и Барщевский с радостью её берёт. Ещё до сигнала зал хором проговаривает правильный ответ.
Отвечает Михаил Барщевский:
- Клуб полагает… Интересно, а если ответ будет неправильный, Вы весь клуб удалите?
- Господина Друзя и господина Аскерова, по крайней мере, – весело отвечает ведущий.
- Значит, остров называется Сундук мертвеца. Значит, высадил 15 человек, выдал по бутылке рома.
Правильный ответ: А Вы не слышали про такую песню, да? («Нет, песню я слышал, я только не понял при чём здесь Тич») Знаменитый пират Эдуард Тич в начале XVIII века подавил бунт пиратов на своём корабле «Месть королевы Анны». Как говорила госпожа Устинова, эту историю использовал Роберт Стивенсон в своём романе «Остров сокровищ». Из этого романа до нас и дошла пиратская песня.