Блиц: Мария Немченко – Вопрос 3
Вопрос был задан 20 апреля 2025 года. Играла команда Андрея Козлова
Что у французов означает выражение «Здесь вам не Версаль»?
Ответ: Вести себя прилично
Правильный ответ: Выключить оставленный свет
Подробнее
Рабочей версии нет, и капитан просит минуту в кредит. Гиязов замечает, что можно использовать «золотую минуту», на что Крюк говорит, что тут на всё воля Козлова. Мол, если он проиграет, о просто оставит Защитника интересов знатоков с носом. Гиязов соглашается с подобной аферой.
Отвечает Елена Александрова: Есть версия, что это значит «ведите себя прилично».
Правильный ответ: Версаль славится своим роскошным… (театральная пауза) освещением. Во Франции говорят «Вам не Версаль», если кто-то забыл погасить свет.