Дмитрий Талачко об исполнителях в но
В традиционном японском театре «но» задействовано два основных актёра: ситэ — исполнитель, и ваки — помощник исполнителя. А все остальные актёры — вспомогательные. Хотя всё это не важно. Важно лишь то, что все они люди грешные. А кого в театре «но» приглашают на роль императора, личность которого считается в Японии непогрешимой?
Ответ: Сам император
Правильный ответ: Ребёнок
Отвечает Сергей Царьков: На роль императора в традиционном японском театре «но» не приглашают никого. Потому что просто («Приглашают, приглашают») Ну хорошо. Приглашают императора («Прекрасно. Император три раза в неделю ходит играть в театре «но». Причём, в разных ролях»)
Правильный ответ: Скажите, пожалуйста, у Вас дети есть? («Есть. Ааа, ребёнка…») По мнению японцев, император чист и непогрешим («Как ребёнок») Поэтому в театре «но» играет роль императора только ребёнок.