Изида Амирова о египетских иероглифах

Крюк тут же зло прикрикивает на Аскерова за болтовню.

Отвечает Эдуард Шагал: На север, как известно, течёт Нил. Соответственно, чтобы плыть на север, на лодку можно просто сесть и плыть. Соответственно, на юг чтобы плыть, нужно подниматься по течению, для этого нужно грести. Соответственно, движение на юг – они изображали такую же лодку, но с веслом. Или с гребцом.

Раздаются одинокие робкие хлопки.

Правильный ответ: Попробуйте изобразить иероглиф с гребцом или с веслом (Шагал рисует) Я говорил «кораблик», а Вы выбрали кораблику весло. Движение на север – это движение по течению Нила, поэтому египтяне изображали такой кораблик. А движение по Нилу на юг – против течения («С парусами», – осеняет знатока) поэтому в этом случае, совершенно верно, египтяне писали другой иероглиф – кораблик с парусом.

Потанина пытается докричаться до Крюка, но тот её не слушает.