Сергей Неверов о фунтах-бабушках
Внимание, чёрный ящик! В своей книге, вышедшей в 2003 году, Пол Баррел в частности рассказывает о двух мальчиках-подростках. Они называли предметы, которые сейчас находятся в чёрном ящике, «бабушками», точнее, голубой «бабушкой», коричневой, сиреневой и розовой – именно эта «бабушка» была их любимой. Во-первых, что же в чёрном ящике? Во-вторых, ответ надо обосновать.
Дан правильный ответ: Фунты стерлингов. Мальчики – внуки королевы
Посыл к правильной версии озвучивает Марышев. Знатоки, перевозбудившись, не вполне правильно его интерпретируют. В какой-то момент Повышева орёт на команду: «Ребята! Есть «евро», другое придумайте, б…дь!» (последнее слова произносится беззвучно, но легко читается по губам) Правильный ответ осеняет Кукарских на последних секундах.
Отвечает Владимир Кукарских:
- Мы счиаем, что в чёрном ящике находятся английские фунты стерлингов. Дело в том, что они назывались «бабушками» потому, что там изображена королева Великобритании, которая весьма преклонных лет. Ну и они, очевидно, разноцветные.
- А в книге о ком рассказывается?
- Об английских детях.
- То есть, вы считаете, что английские дети фамильярно, так фамильярно обращаются к королеве?
- В смысле, они так называют купюры, – не поддаётся знаток, в то время как Лагутин что-то беззвучно шлёпает губами.
- Денис, но это же подсказка? – ловит Лагутина Крюк.
- Нет-нет, я ничего не сказал, ничего не сказал. Я ничего не успел сказать.
- Итак, прошу обосновать, Владимир. Я предупреждал. То есть, это что за дети – Вы не знаете?
- Я думаю, что это наследные принцы. Да, да, это принцы, конечно. Это английские принцы. Так как их бабушка изображена на купюре, они так могут называть, соответственно, деньги, потому что это реально их бабушка. Это два принца, которые сыновья, – осеняет знатока после некоторого молчания.
- Чьи?
- Чарльза, да, Чарльза.
Правильный ответ: В нашем чёрном ящике – разноцветные бабушки. Посмотрите: фунты. На них изображена королева Елизавета II. А розовая – самая любимая потому, что 50 фунтов – самая крупная банкнота Великобритании. И мальчики эти – принцы Уильям и Генри.
Крюк интересуется у Верхошинского: называет ли тот деньги «бабками»? Тот винится, что иногда бывает такое. Тогда ведущий рассказывает историю о том, что такое название пошло от имперской сторублёвой купюры, на которой была изображена Екатерина II.