Наталья Сухорукова

Внимание, ханко! Ханко – это личные именные печати, которые в Японии принято использовать вместо подписи. Печати подлинные, на каждой – фамилия. Внимание, президент японской компании! Представьте, что наш распорядитель Александр – президент некой японской компании по фамилии Акунага. Красная печать – для него. Вы, госпожа Сибуль, вице-президент этой компании по фамилии Итакура, синяя печать – ваша. А эта печать, зелёная, господин Мосягин, ваша. Вы – Ито, начальник транспортного цеха. Всем вам нужно подписать документ о работе компании в период отпусков. Господин Акунага, прошу Вас, поставьте Вашу подпись. Госпожа Сибуль и господин Мосягин, почувствуйте себя в роли госпожи Итакуры и господина Ито и через минуту подпишите этот документ, не забывая об одной японской традиции.