Суперблиц: Алёна Семёнова, Мария Зверева, Анастасия Голованова
Сходу, ка к и в прошлой игре, выпал суперблиц. Капитан, опешив от неожиданности, решает поинтересоваться у ведущего: с кем бы тому хотелось сыграть? Крюк отказывается отвечать на такой вопрос. За столом остаётся Юрий Филиппов.
Как по-чукотски будет «белый медведь»?
Отвечает Юрий Филиппов: Давайте не будем тянуть время – умка.
Правильный ответ: Абсолютно правильный ответ.
Кого в Португалии называют «porquinho-da-Índia» – «поросёнок из Индии»?
Отвечает Юрий Филиппов: Если учесть, что морская свинка на самом деле – заморская, как будто морскую свинку.
Правильный ответ: «Porquinho-da-Índia» – так в Португалии называют… морскую свинку. Индия от Португалии – за морем.
Переведите с португальского «água-viva», что дословно – «живая вода».
Отвечает Юрий Филиппов: Ну… может быть… ртуть?
Правильный ответ: «Живая вода» – так в Португалии называют медузу.
Ответ: Умка. Морская свинка. Ртуть
Правильный ответ: Умка. Морская свинка. Медуза