Владимир Ворошилов о жаре

После остановки волчка Друзь берёт слово и поздравляет Ворошилова с 25-летием игры.

Вышедший крупье припоминает, что раньше в зале стоял господин Хачиян, который показывал некую японскую энциклопедию. И далее рассказывает, что экземпляр этой книги был подарен Путиным японскому премьер-министру во время некоего саммита на Окинаве. В свою очередь, правительство Японии представило Хачияна к награде высшим орденом страны. Только по статуту этот орден может быть вручён лицу не младше 70 лет, а потому, по словам Ворошилова, Хачиян награду никогда не получит.

В итоге Владимир Яковлевич, обращаясь к японскому правительству и намекая на себя, сообщает, что, кроме Хачияна, в клубе есть ещё люди, который внесли в клад в распространение японской культуры, да мало того, они и по возрасту ближе к требуемому возрасту.

Знатоки отчего-то решают, что слова в ответе должны быть разными. Но, к счастью, вовремя опоминаются. Однако перед ответом капитан уточняет:

• Нам надо три слова или по одному?
• Это Вы слишком много хотите от меня. Да ещё в юбилейный год, – отбривает крупье.

Отвечает Фёдор Двинятин: Все три этих хокку заканчиваются одним и тем же словом. Это слово – «дождь». Правда, может быть, оно во множественном числе – «дожди» – но это, думаю, не принципиально.

Ответ интернета: Солнце.

Правильный ответ: «Что за удача для нашей страны рисоводов – жара». «Дыни, сбросив листву, на бахче догола разделись – жара». «Большой муравей еле топает по циновке – жара». Жара господа, третий раз жара.

Счёт 1:1:0