Астхик Мнацаканян о хаше

Вопрос был задан 26 ноября 2005 года. Играла команда Михаила Смирнова

Внимание, армянский хаш. Это настоящий армянский хаш, он должен быть очень горячим и очень жирным. Хаш для любого армянского мужчины – это не просто еда, это культура, ритуал, традиция. У армян есть поговорка: «Хаш не любит три К – коньяк, кин, кинац». Коньяк – это коньяк. Хаш его не любит, потому что, по традиции, хаш едят под водку. Кин – по-армянски женщина. Армянской женщине не положено есть блюда с чесноком. Что в переводе с армянского языка означает «кинац», почему этот самый «кинац» не совместим с этим блюдом?

Ответ: Болтовня
Правильный ответ: Тост

Подробнее

Как только внесли блюдо, Поташёв завопил, что знает что это. А после выдвинул версию, близкую к правильной.

Емельянов в процессе обсуждения задал вопрос: «Готовят или едят под водку?»

Отвечает Максим Поташёв:

Я буду сейчас долго рассказывать.
Не надо.
Ну так получается, уж извините.
Вы хотите два ответа засунуть в один?
Нет, я потом выберу, не волнуйтесь.
А скажите слово.
Нет, извините, я договорю. Мы столько времени потратили на змею, что можно немножко и меня послушать. Значит, какая-то должна быть вещь, которая связана с женщиной, так вот чисто из звучания этого слова исходим, потому что женщина «кин», а это слово – «кинац». С женщиной, с нашей точки зрения, связаны два качества, и оба они могут помешать нормально приготовить хаш. Может быть спешка, вот, но мне, всё-таки, кажется, что более женское качество – это разговорчивость. Поскольку это целый ритуал, священнодействие, то, когда едят хаш, недопустима болтовня. Это наш ответ.
Болтовня?
Да. Ну разговоры, болтовня, да.

Правильный ответ: Как Вы правильно заметили, хаш – блюдо жирное, и едят его только горячим, и под водку. Опять идея близкая. Поэтому армяне говорят, что хаш не любит «кинац», потому что «кинац», как правило, длинные и многословные. Это тосты. Тосты. Не разговоры, а он не любит тостов.

Столяров, отвечая на запрос ведущего, сообщает, что из 600 ответов абонентов МТС 34 правильных. Крюк, тем временем, презентует орден третьего магистра. А после, потешаясь, предлагает вновь заглянуть в сад к «потенциальным магистрам». Змея почти нашпигована, и, дабы успеть до конца передачи, её собираются ставить на огонь. Бычуткин свидетельствует, что всё идёт честно. А также, отвечая на вопрос ведущего, сообщает, что и сам теперь сможет такое блюдо дома приготовить, была бы змея.