Блиц: Наталья Якобчук – Вопрос 3
Что подразумевает дипломат, когда говорит: «Нет», и что подразумевает женщина, когда говорит: «Да»?
Ответ: Дипломат – «нет», женщина – «да»
Правильный ответ: Дипломат уже не дипломат, женщина уже не женщина
Отвечает Леонид Тимофеев: Вершина этой цитаты Талейрана в том, что мы, наконец то, добрались до той ситуации, где они соответствуют тому, что думают. То есть, если женщина говорит «да», то это «да». Если дипломат сказал «нет», то это «нет».
Правильный ответ: И тот, и другой ничего не подразумевают. Потому что, если дипломат говорит «нет», он уже не дипломат. А если женщина говорит «да», то это уже не женщина.
На этот раз правильная версия была у Друзя.