Евгений Иванченко о чае Пиквик
Какой роман любила читать перед сном леди Эгберт, жена сэра Эгберта1, президента фирмы «Дауве Эгберт», торговавшей чаем в 30-ые годы XX века?
Ответ: Дама с камелиями
Правильный ответ: Посмертные записки Пиквикского клуба
Отвечает Игорь Кондратюк: Дама с камелиями («Ну а при чём здесь чай?»)
Правильный ответ: Перед сном, когда сэр Эгберт спросил у своей жены, леди Эгберт: как назвать новый сорт чая, леди Эгберт, естественно, назвала главного героя своего любимого романа, который она читала перед сном – сэр Пиквик. Пиквик – сорт чая2. На всякий случай – сам я этот сорт чая терпеть не могу.
1 – фактическая ошибка. В 1930-е гг. компанию возглавлял Йоганнес Хессель, чья супруга увлекалась чтением Диккенса.
2 – чёрный чай с фруктовым ароматом под маркой «Пиквик» был популярен в конце 90-ых в России.