logo
ЧГК-ИНФО Все игры
«Что? Где? Когда?» с 1990 года
    Игр 531
    Знатоков 418
    Вопросов 5870
    Неофициальный информационный портал фанатов передачи «Что? Где? Когда?»

    Кирилл Дроздков о сэнсее

    Вопрос был задан 20 октября 2024 года. Играла команда Дениса Теплякова

    Перед вами два японских иероглифа. Тот, что слева, можно перевести как «раньше, прежде». А тот, что справа – «родиться на свет». Как звучат эти два иероглифа вместе?

    Ответ: Япония
    Правильный ответ: Сэнсей

    Подробнее

    Отвечает Екатерина Поймёнова: Мы предположим, что эти два иероглифа и обозначают «Япония».

    Ведущий интересуется у Антохина: входило ли в тренировку знание иероглифов? Тот отвечает, что нет, но теперь сделает соответствующие выводы.

    Правильный ответ:

    • А какие Вы японские слова знаете?
    • Мы пытались вспомнить. Вспомнили бонсай, икебана, оригами, хокку.
    • Но «родившийся раньше», наверное, к человеку какое-то отношение имеет?
    • Самурай.
    • Есть версии в зале? Господин Друзь?
    • Я думаю, что Антохин – это сэнсей этой команды, – подаёт голос Первый магистр, а кто-то хлопает по столу.
    • Кто стучит ручками по столу? Иероглиф «раньше, прежде», а справа – «родиться на свет». «Родившийся раньше» по-японски звучит «сэнсей», то есть – «учитель». Действительно, господин Антохин – ваш сэнсей. Он вас ещё не всему научил. Но родился на свет раньше.