Марина Воробей о кук-эн-зопи
Непосредственно перед вопросом ведущий обращается к Анцупову:
- Вы не проголодались?
- Чуть-чуть уже.
- Хотите кук-эн-зопи?
- Не очень, – бормочет кто-то.
- Хотя бы посмотреть – что это, – осторожно соглашается знаток.
Внимание, горячий напиток и кусок пирога! Набор из какого-нибудь горячего напитка и какого-нибудь пирога в Нидерландах традиционно называют термином «кук-эн-зопи». Но! Только если всё это продаётся в определённом месте. Одно из таких мест вы увидите через минуту на картине голландского художника XIX века. Что это за место?
Дан правильный ответ: Каток
Во время вопроса Крюк настоятельно потчевал Анцупова реквизитом. Анцупов же и озвучивает сразу после сигнала правильную версию.
- Что-то Вы плохо едите, – деланно возмущается ведущий тому, что знаток едва надкусил пирог.
- Я зато чай хорошо пью, – парирует Анцупов.
Отвечает Артемий Анцупов: Нам кажется, что вот это вот слово – «кук-эн-зопи», как я это смог считать – даётся только вот такому набору блюд, если оно подаётся, например, на катке. Зимой.
Правильный ответ: Подобный перекус жители Нидерландов традиционно называют термином «кук-эн-зопи», если покупают это на катке. Эта старинная картина называется «Торговка «кук-эн-зопи».
Капитан просит у Анцупова стакан с чаем и жадно из него отхлёбывает.