Мария Шулика об интернет-деградации
Американский публицист Николас Карр в одной из своих книг писал: «Когда-то я был умелым аквалангистом в море слов. Теперь же просто скольжу по поверхности, как парень на гидроцикле». Что стало причиной такой метаморфозы?
Дан правильный ответ: Интернет
Посыл к правильной версии озвучивают Деденкулов и Полин.
Отвечает Александр Булычёв: Мне кажется, что раньше американский публицист читал книги. Ему нужно было открывать их и погружаться в них в буквальном смысле слова. И тогда он походил на аквалангиста. Но после того, как появился интернет, и он его освоил, он стал пользоваться поисковиками и, соответственно, скользить по поверхности найденных ими результатов («Итак, какой ответ?») Появление интернета и освоение его американским публицистом Карром.
Правильный ответ:
- Господин Алексеев, как же? Господин Полин же говорил «сёрфинг».
- Ну это и называется «интернет-сёрфинг».
- А, вы имели в виду «интернет-сёрфинг»?
- Конечно.
- Не «сёрфинг» в смысле сёрфинг? Ааа, «интернет-сёрфинг»…
- Ну, просто после «рендера» мы не пользуемся английскими словами, – вставляет Булычёв.
- Тогда всё правильно. Из умелого аквалангиста на гидроцикле Николаса Карра превратил интернет. Его книга называется «Мелководье: что интернет делает с нашими мозгами»