Наталья Рыскина о зубной боли
Всегда жила со мной беда –
Неурожай, недуг, нужда,
Позор неправого суда,
Долги, убытки…
Но не терпел я никогда
Подобной пытки!
И я уверен, что в аду,
Куда по высшему суду
Я непременно попаду –
И в этом нет сомнений –
Ты будешь первая
В ряду моих мучений.
О какой пытке идёт речь в этой оде Роберта Бернса, отрывок из которой вы только что слышали?
Ответ: Скука
Правильный ответ: Зубная боль
Отвечает Борис Ковалёв: Мы полагаем, что речь идёт о скуке. То есть, вот эта пытка будет скука.
Правильный ответ: Вам нужно было придумать самую жуткую муку с точки зрения Бернса. Какой муки Вы боитесь? Чего Вы боитесь? Вот если на себя переложить. Для Вас что было бы самое страшное? Самая страшная боль, самая сильная мука («Сложно сказать так сразу») Тогда я просто скажу Вам ответ. Заканчивается эта ода так:
О дух раздора и войны,
Казни врагов моей страны
Зубною болью!
Это «Ода к зубной боли» Роберта Бернса. Вы слишком философски отнеслись к этому вопросу.