Суперблиц: Евгения Бавбель – Вопрос 2
Вопрос был задан 08 июня 2008 года. Играла команда Балаша Касумова
Телезрительница решила задать вопрос о памятнике в Павловске. Крестьяне, не знавшие иностранных языков, называли это здание «солёный мужик». А как его называли дворяне?
Ответ: O sole mio
Правильный ответ: Salone de musique
Подробнее
Ведущий тут же вздувает Аскерова за то, что тот махал головой.
Отвечает Михаил Скипский: Возможно, его называли «O sole mio»
Крюк обвиняет Аскерова в том, что тот сбил Скипского с панталыка.
Правильный ответ: «Солёный мужик» – так крестьяне, не знавшие какого языка? («Французского, наверное») Французского, переиначили название этого здания – «salone de musique», музыкальный салон.