Светлана Аверкина о воздержании невесты от баклажанов
Внимание, японские баклажаны. У японцев есть поговорка – «Не давай невесте осенних баклажанов». Объясните смысл этой поговорки, что этим хотят сказать японцы?
Ответ: Баклажаны наводят на мысль о детях, а это рано негоже
Правильный ответ: Баклажаны так вкусны, что невеста забудет о женихе
Отвечает Марина Друзь: Видимо, невесте не стоит давать синие баклажаны, чтобы она не начала слишком, ой, осенние баклажаны, чтобы она не начала слишком рано думать о детях («А что такого? Вот какие осенние баклажаны для японцев?») Ну, эээ («То есть, такие, чтоб не думать о детях?») Ну, осенние баклажаны, в них слишком много семян, это может навести на мысли о детях, и захочется сразу после свадьбы иметь много («Ха-ха, браво! Семена баклажанов наводят на мысли о детях», – хохочет Крюк, а с ним и весь зал)
Ведущий просит показать ему Друзя, чтобы просто посмотреть. Его школа чувствуется, дескать.
Правильный ответ: Как Вы считаете, что главное для невесты? Почему именно невесте не давать? («Потому что она ещё не жена, может передумать») Вот и вот, вот, вот, вот, вот. Дети, всё-таки, не очень пугают невесту («Нет, ну она скажет…») Когда японцы говорят «Не давай невесте осенних баклажанов», они эти баклажаны хвалят. Это японская похвала японским баклажанам. Они считают, что осенние баклажаны настолько вкусны, что невеста, отведав их, может даже забыть о своём женихе. Что опасно для невесты? Сорвать свадьбу опасно.
Баклажаны передаются Друзь, и, наконец-то, хоть кто-то их пробует на вкус.